옷의 고정 도구로서 기능과 악센트로 패션성을 가진 "버튼"---. 기모노 문화가 주류였던 일본과 달리 양복 문화인 유럽에서는 시대에 따라 버튼은 지위의 상징이 되고 있었다는 귀중한 가치를 가지고 있었다. 그에 얽힌 에피소드는 많이 이야기되고 있다.
그러한 세계의 버튼 4,000 점 이상을 수집하고 그 중 1,700 점을 소재별, 디자인 테마별, 연대, 국가별로 분류해서 소개하고 있는 것이 아이리스의 「버튼 박물관」이다. 세계 최초로 개관한 상설의 버튼 박물관이다. 여기서 버튼의 로망의 변천을 더듬어 보기로하자.
● 버튼의 어원은 "꽃봉오리" 고대에는 장식을 겸한 부적
버튼의 기원은 오래 되었다고 주청하고 기원전 4000년 이집트에서 발굴되었다. 그것은 태양신 케뻬라을 상징하는 풍뎅이(풍뎅이의 일종)를 형상화한 것으로 장식을 겸한 부적이었다.
버튼은 시대에 따라 다양한 위치를 갖기 때문에 생활 양식이나 의복에 대한 가치관 등의 이동 교체를 보면 재미있는 것이있다.
버튼 "BUTTON"의 어원에 대해서 정설은 아니지만, 고대 게르만어로 "button"과 라틴어의 "bottanei"가 그 출처로 되어 있고, 포르투갈어 "botao"에서 와전된 것으로 보인다. 말의 의미는 "꽃의 봉오리"이다. 일본에서 '버튼'이라는 이름이 사용되기 시작한 것은 에도시대 중기인 것으로 알려져있다.
● 17 세기, 버튼은 장식이고 지위의 상징이었다.
17 세기의 버튼은 옷의 고정 도구로써의 기능보다 화려한 보석 장신구로 빽빽이 달아서 옷을 꾸미는 일이 많았다.
1715 년 프랑스 국왕 루이 14 세가 페르시아 사신을 알현했을 때, 그 겉옷과 모자에 1250만 리브르(1250 억원) 정도의 엄선된 다이아몬드를 붙이고 있었다고 한다. 마치 샹들리에처럼 눈부신 빛을 발하고 있었을 것이다.
● 18 세기, 패션성이 높아 버튼이 많이 있는 옷이 유행
18 세기 유럽 패션의 중심이었던 프랑스에서는 귀족들 사이에 위에서 아래까지 한 줄로 단추가 늘어선 옷을 입고 단추는 단추 구멍에 결코 고정 하지 않는 스타일이 유행했다.
버튼의 사치가 늘어남과 동시에, 버튼의 크기, 수량, 다양성이 늘어난 배경이 엿보인다.
● 그리스어로 예술의 여신 뮤즈를 어원으로 하는 「모자이크 버튼」
모자이크 버튼은 돌과 유리 등의 조각을 사용하여 그림이나 문양을 그려내기 때문에 대에 끼우는 치밀한 구조를 하고있다.
비둘기를 모티브로한, 약 1000개의 컬러 유리를 사용한 직경 2cm의
화려한 모자이크 단추
● 20 세기 미국에서는 만화 캐릭터의 얼굴 버튼이 인기
1920 년대 미국에서 매우 인기있는 만화 주인공 「베티 붑」의 얼굴을 모티브로 한 단추가 유행. 무릎 아래의 가터 벨트의 액센트로, 공단 천에 베티 붑을 프린트 한 단추나 얼굴의 눈 부분을 실 구멍으로 사용한 독특한 버튼이 만들어졌다.
베티 붑 버튼
프랑스 혁명 이후 새로운 프랑스 패션을 미국의 젊은이들이 뛰어들어 버튼에 새로운 가치관을 찾아냈다. 그것은 옷을 잠그거나 장식하거나 하는 용도보다 그 나라의 「특산물」이라고 간주하게 된 것이다.
● 에도 시대 말기, 사쓰마번이 유럽으로 수출한 도자기 버튼 「사츠마」
에도 시대 말기, 사츠마가문의 용무 가마에서 만들어진 사츠마금수소(錦手?)의 버튼 「사츠마」는 해외에 수출되었고, 보신전쟁( 戊辰戰?)의 군사비의 일부가 되었다고 한다.
사츠마는 엷은 베이지색 균열에 유약을 넣고, 여러 가지 빛깔의 인물이나 화조를 희게 염색된 바탕에 그려서 우아하고 섬세한 터치를 특징으로 한다. 버튼에 따라 뒷면에 제작자 이름과 「丸に十の字（まるにじゅうのじ）」라는 사츠마 가문의 문장이 그려져있는 것도 있었다.
버튼 박물관 설립 : 1988 년 11 월 22 일
소재지 : 도쿄도 주오구 니혼바시 하마 마치 1-11-8
전화 :03-3864-6537 개관 시간 10:00 ~ 12:00 13:00 ~ 17:00
휴관 일 : 토, 일 · 공휴일 입장료 : 일반 300 엔 (입장은 예약 필요)
